This content comes from our old Blogger blog. Nothing wrong with reading it here, of course. But fresh content and properly-updated feeds can all be found at Optimuscrime.com,
According to the CBC, Charest is ready to dispatch the language police to ensure that French is the language of business in the province. In the fast-paced world of global commerce, English is apparently filtering into otherwise francophone office environments.
In the spirit of compliance, Optimuscrime (in association with the Office québécois de la langue français' Banque de terminologie du Québec) is proud to bring you an office survival guide for business conversation in Molière's language.
Fear not -- you needn't abandon your usual meaningless biz-consultancy jargon and lingo to participate in the process of francisation!
Biz-Lingo: A French Primer
End-to-end e-commerce solutions
Solutions de cybercommerce de bout en bout
Proactive reorganization
Assainissement proactif
Seamless transformation of scalable B2B e-hubs
Transformation en continu de places de marché collaborative extensible
By webifying the application logic infrastructures...
En webifiant les infrastructures de logique applicative...
... we can execute synergistic best-of-class solutions
... on peut réaliser des solutions hors-pair synergistiques.
Leveraging killer apps
Miser sur les applications phare
Okay, dude. You're almost ready to hit the cube farm in full linguistic compliance. You'll just need a couple supplies:
Les Fourberies de Dilbert de Scott Adams
Quebec flag coffee mug
35 heures c'est déjà trop (v.f. de Office Space)
|
Optimuscrime Original Optimuscrime Halifax Optimuscrime Toronto Optimuscrime Kingston
January 2004 February 2004 March 2004 April 2004 May 2004 June 2004 July 2004 August 2004 September 2004 October 2004 November 2004 December 2004 January 2005 February 2005 March 2005 April 2005 May 2005 June 2005 July 2005 August 2005 September 2005 October 2005 November 2005 December 2005 January 2006 February 2006 |
||